Napis z okładki głosi: NAJLEPSZA KSIĄŻKA W CZTERDZIESTOLETNIEJ HISTORII NAGRODY BOOKERA, choć nie zaszkodziłoby dodać na końcu gwiazdkę z adnotacją LEKKO NIE BĘDZIE. Dlaczego? Ponieważ napisane w 1981 roku Dzieci północy z całą pewnością nie zaliczają się do lektury łatwych, lekkich ani wielce przyjemnych w odbiorze. Powieść uznawana dziś za klasykę współczesnej literatury pozwoliła jej autorowi, Salmanowi Rushdie, zyskać międzynarodowy rozgłos oraz szacunek tak krytyki jak i czytelników. Trzeba sobie też jednak jasno powiedzieć, iż niejeden miłośnik słowa pisanego poległ z kretesem na omawianej właśnie pozycji. Powodów takiego stanu rzeczy jest kilka, od tematyki, którą stanowi powojenna historia Indii, przez styl, jakim posługuje się Rushdie, po fakt, że nie jest…